|
|
发表:2001/8/21 19:03:19
|
第2楼 |
Re Re Re 短暂的美丽与永恒的丑陋
他其实这句话说错了,仔细考虑一下,他的意思应是: 虽然漂亮的女朋友给我的美丽只是短暂的, 但是我可以要这短暂的美丽, 却不能要永恒的丑陋。
所以不要想破了脑袋想通他的逻辑, 而应抽身而出, 先纠正他的说法: 再理解他的意思,
“我可以不要短暂的美丽,可是我不能要永恒的丑陋。” 他的这句原话前后是不合逻辑的, 所以注定无法理解。
但他的话断开来,也是正确的, 应该这样理解吧: 前一句意思是: 就是如果我有一个老婆, 她很美丽,但她是个花瓶, 所以我可以不要, 后一句意思是: 我有一个老婆,她很丑, 我一定不能要。
但他的两个意思不能用转折的连词“可是”衔接, 如果非要用,就应该如我前面所说的, 更改一下, 因为“我不可以……可是我不可以……”是说不通的, 只能是“我可以……可是我不可以……”才通顺。
所以正确的是: 我可以要短暂的美丽, 可是我不能要永恒的丑陋。
而不是: 我可以不要短暂的美丽, 可是我不能要永恒的丑陋。
不知我的说法可对? snoopy鱼? |
|
|
----------------------------------------------------------- http://www.music-feeling.com【音乐心情】,我的新主页,【语儿】【金布依】【张扬好】【轻风骑】【独立小桥】【枫临】……等许多人的文章会在我的主页上以精美的网页形式重现。请大家拭目以待,因为我从来值得等待。
|
|
|